----------------------
֮¼¼
ͼԴyuyuko
¼룺
Уԣ
www.lightnovel.cn
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ת뱣Ϣ
------------------------



¼飺
¶ʧˡ̬쳣һֻʬ磬ȴǲ֪ΪζԼεѵ¶ǺһĴڣӴҵļʧ𣡣ǿл͢ʮһܳɹȻ¶𣿾糡עѪС˵


λʮ
λֿԷΪϱվ뾻͢ɽԶ˳򣬸ֻΪһʮԽСΰԽã֮ԽΰԽ㡣ʱǲ֪ʬĵҲ֪֮ĵʲôġ
ϣɱԽѾ˾ռߡ
ϣǸѩҹ


һƮ˶ëѩϢĽݣΪݶϻ˺һѩʱܵ
֨֨
ӷ
Ͳ˰ɣ
Ϊɪɪ֮ʱֶסҵĶ䡣΢ЦĽߣ˯ȥ
ˣұݶϻĻѩѣͻȻߵĽ㲻̫Ծ
㡭
ҰչȥʵԷ޷Ӧʹҡҡļֻͷ֮ҡš
֨һ
ղŻҶϵ˫֣شڵϡ
㡭㣡
ɫ԰ףһҲ
ֱ񡭡
ˡƵġ
ұһͷһһˣֻʣҹһˡڿ־ʹ֮£ҴӼ˳ȥ
ֿϥĻѩȥƽʱкܶС̯ѩҹҲ˵İɡ
˰Ҫˡ
ұ߱ߺѩĹ£עŴķݣŴؽš
ι˰ء
᲻
ֽѾʧȥ֪ۿΧȴȵġ
ÿηʳʱ򣬽㶼ѽϴһҡ
ҲʲôԵģ˼
ÿζ뿪ңųԵĻ
·ѾԹˣЩȫǸġ
ȻЦ˫ոݡ


Ǹ
⼸죬ûǰԹ˵ʲô·ϳԹˣ϶ƭҵġѵ׵ʳȫҡ
ΪʲôûзأǶιȥġҡҵĴ
㡭
˫ϥһڵء˺ͻںһϮվ
Ҳ֪ʳҲ֪סšҡʲô
ʱ
С·̤֨֨ѩֱˮ̧
߳ģһλֽɡĺڷŮһڵϵңɡ
𣿡
ֱңһࡣ
㣬Ⱦҽ㡭
Ӵм仰ȥԷסҵ֣˵ͷ
Ҵ·
ȻȽҪ󣬵ƲǸˡ
ʹˣʱҵֻһǿҵͷ
þˡ





BLEACH Fade to Black ֮

1
ʬ硣
ӡо
ʮӶӳͼ־ֳվһ̨޴װǰͬħһ㷴ŲڵķֻΧһʾĹԼɼ
˵λоϲ㣬ָʾ²컨壬γһ㹻ߣ㹻Ŀռ䡣鲼ռװúڵȴ˵ָʾһ㣬ųĬ
ڽյĴϣСװоʵҡӡװõܷʲôãȴ˵֪
ǺǺǡ̫ˣ
Ȼô˵ţıȴһɲ䣬ֻ˫Բдϲɫ
ʳָʱˡ
ھ̨ʮԶĵذϣͻȻһԲԲļ绨һš
תӣվԲָ֮߾ٹͷʱſ¶Ͳӡ
ˡ
ĴָָͲǰӸֽǶȷϺ۾
ͻȻסնǵɱزصĵ
˭
о˵ѹѸٻһܡоԲµǿڱšȻ˴˵Էǵ֮
У
࣬Ѹٷز̨ણһŤоҶʱƻ
۾Ϊƹ΢΢һС
һ˲䡪
ıһˡʰɫвѪʺ졣
ͷͬʱ˫ۣӳӶˣԶں󷽡оǽϣߵŮˡ
˻ɷ˵׼ͷȫӻвᴩԴ
Ͳл
ǡ
Ӧñնͷ­ȴϡһû˺壬Ǿֱ͸ȥ˫ĿԲƣͬľżһ㣬˫ϥأµͷֱؿŵذϵĳһ㡣
ֳ˼ϵͲŮһʧˡ
ѹǰװãŤ
ʲô!?
һĪĲϮͷǵ뿪װ֮
ˡ
﾿ʲôطװõʲôҪǡԼʲô?
һж˲⡣
ˡ
ʱŴˣʮӸӳ˽źܺһϣߡ
ˣǰ
˭!?
κͻм䣬ֻѰ·߿ƶš
ˣ
ΪиֳĿ־֮ɫһ֪˱ͺ֮δ¶κ顣
ҪҪץ𣡣
ƴֱۣԼԶ㡣
ˡ
ƽʱֱͬˡ
ȷϷʲô顣ʱӦʲôҲ̹Լ
Ǹˣ
ѽ׼׼
νӽԼƴͼߡջǱϵ̨ǰ

ͬʱоݶϣŰھϵͲǰ˵İŤ
ͻȻһ΢С񶯣װˡеװýӶް㷢Ӻˡ
ء
״ֻ̬ץסһɱزأֽŵ
ˣҪʲô!?
λæ֣ȴ˸ա
ɱز̨С
ͺ
оܱߵĽͬµʯһ㣬˲ɫҺ״ӡЩͬٲһ㣬оǽֱӿɺװͬʱ򿪵ڵװáӿӴװϲֱա
գ仯ΪŨƣ͢ϿŰ
֡оڲ쳣ѹоϲƻŨڸһɢ͢ʮȫӺ͹ڵĽ֧Ԯظһ飬֡
ͨżо֧Ԯ󴫱˾͢
оӸӳɢΡŷӸӳľޱ͸ܱ߾ʮӶԱһٸֳǱǰĿࡣ
ɫҺ״ǵоͬ޴һ㡣
ʲô
һ䶯ƣβ
׷ʲô¡
վһľ˵ΧѾʧȥƱҺ̬ӽоܡ
ʱ˵ע£ƵһĪ͹
˲䣬͹ĲֻΪɫߣŴ档·ĶԱͱСΪҳʧȥԭ״Ĵ߻ΪӵľˣӿΧĶԱ
ذ!
ĶԱӶرɡ
ƽϢ²ͬϼһ㱻ɫĶԱӰ
!!
ľӶߣŶԱ󺰵
ǵʲô
οż뻯ĶԱ˵֮ľһ뿪ֳ


ڱ𴦣Ӹӳ׺߷Ӹӳ䳡Ҳ⵽ĴߵϮ
ÿѲС
ԱرӵĲɣװγնǵ٢
·Ϻ󣡡
䳡ų赲ε˵
ǡ
ߣ
ǣ
״ŶԱȳ䳡ŴϿձֱĴߣ͵˫ۡ
Ƶ֮ʮһ!!!
䳡зųĺɫڴߵͷըѡͷĶѪһӿҺ״ӣ䳡䡣
!ɶ񡭡!!
䳡䱻뻯á


һ桪
оڲκһɱزء
ˣס֣
Զ!׼!!
װòʱСģըǴΧӣС
ÿαըƻǽڣʹӴ©ӿ롣
ͻȻһֹסŲ
Ӵ!
һ
ǽڵĶģʮһӶӳľˡ
ҲԷ˭־һܹЦ
ڱòˣ
ء
סˣھ뽣ĲԶӣ˳ȥ
Уʲôˣ
ĵ࣬ͼ׷ʵ
Ҳ֪
εĻδ䡪
䣡
¥ⱬըò
ǽϿ˸󶴣úʱӴ߾ֱ˽˷Ե˲ӿȴûüӦͱɼ뻯ˡ
¥Ľһ߿ŴӿнӶϮĴߣһ䵽档ڵߵĴע⵽˵ĴڣԴ
ɶ񡭡
ߴȫλϮ˵Ӱ˲ʧˡ


͢ⶼܵӴߵ
һж֮ɰɫ


ʮľ¶ھֳԶľ͢
׷ʲô¡!
ӴĿݺ裬¶ǲɴ۾յװ¥һȥ
Ҫ!
֪ӺδһŮӵ
¶ͣ½Ųܡ
ҪȥǱߣ
ͬһ
ʲôˣ
¶ǳնǵѩ

ǰľ类ī֭Ⱦһ㣬һźաղչ˲һİŮӡ
ڼˡ
ŮƵ¶ְ֣ϰ˻ȥ
֣
仰Ƕ¶˵ġ
ѭŮӵ߿ȥֻһֳ־Ҫͷ䡣
ȵȡ
쬣п
¶ǻ

¶ǵʶֳ︡ɫļ䣬ֽʧˡ
ڲпĽͬɳΡ
Լͬһİա
ԼΪʦ־ࡣ
˵ǡ
󣬴դ俴˫ꡣ
Լġһ
ʹˣ¶ǵļ䱻޾ԨС


Ϯ¶ǵŮڵоݶϡ
Ůڻϣҡ˫ȡ
ôڡ
Ĵüͷ
ǣҪѾˡ
˶ŮӵıӰ˵
˷±ڻе¶ǣϹڵϡ
ҡҡǡ
¶ͷ
Ѿûƽյ





2
ҽԺ
еĸһԼҴߵĴϿ־
һʱͻȻҹգһ羵ͷطŰҰС

ڷ񱳶ԼнԶ

ղʲô
һΪԼ۾̫ˣü䣬־
ذȫף
һѭȥֻװʨżĸǡڵϵֽͷ
!Ӹղſʼڸʲô?
Ҷ˴µţȫЩŵ˼
˵ϴŵݸһ
һ꣺
Buyokaujigabudekitotanodeka sourubusosatoeteikani raohu-doruto.Sutoujibutsutode kamodorukanokade mattoteroka tawakekado-mobu¶ǡ
ֵͼһдСʾ
huyokaujiʾ?ʲô?
һһۣȤȻذ˳ȥ
һ!ôӴµ!
סƮڿеţȵڵϡһ֮ţ̾һ
״ǵƷĺ壬Ҳ͡
ιղ˵ġ㡯˭?
?
סˣתһ
Ǵ㰡˵ʲôλأ
Ҳû˵λأ
Ҫ˵λĴˣҴ˭Цˣ
Īأˣұ죡
ҲŲҪأҰѴ㡭ร
һս֤ꡣ֤л
˳ֻʣһ߿տǵżžһȥ
ǵģ˵ʲôĪĻ
һ˵ƣͬһ·߻صߣ±۾
˼һ˯ˡ


˸Ρ
ѪĺڷնǵָԼںڰ׵ҰֻдϵѪʺ졣
ҪΪ񣡣
ˣ͵һ
(ҡ桭!)
ֱԼ˵
ǡ񡯡ǡ  
֪ΪΣһô塣
촽ͬĿ͡
 ľ ¶  ǡ


һ͵˹
¶ǡ
һ뵽ԼȻѶԼҪġľ¶ǡˣһȻ
ƿӣʰڵϵ裬żС
ʲô!ڵǸѾˣ
һûȥĹĵĻֻ꣬Ǽ¶µţ˿
ŻСǿĻȻ滭ϣѵǶɡ?Ҳ˵
ŷϣԶǦڶһбߡӵĻ꣬ʣµ֡
Ȼʬ硣ͻңǡҲ˵ڴڡ
ʬ硭
һϻ·ͻһ뿪˼ҡ

ͬڡԭ̵ꡣ
ԭ쿪ţ
һôŰҶӵڴ곤ԭϲӦи߽Ҷԭϲ˿һͷ
˼Ѿˡ
ϵʬ磡
һûԷ˵꣬ǰһ
¶ܳˣ
ԭһᵽʬ硱۾˿Ĵ̧֤ͷ
ˡ˵
һͻڿţϲ衣
á
ѱӷڲ輸ϡ
˼Сꡣôˡ
?ô?
ûʲô
Сһ뿪䡣
Ǽһǲеְ?
Ÿչϣ˵һûлشȷʵЩԾ
С뿪ûãԭͻˡһ棬ϥǽ
Ǹ񡭡ʲô?
¶!ľ¶!
Ǹľ¶ȡϵ?
û⻰ô˵ô?
һüͷ壬ԭ̾˿˵
˼Һ͵˶֪˭
һŷʲôطԾ
˵ʲôء¶ǰ𣡣
ֵˡ𣿡
ԭӺɫ׿ڴóʲˢˢС֮䣬ľ֣һҳͣ
ȷʵء
ǰɣ
Ĳǵˡ
㿴ĹƷ¼ԭ벻Ϊľ¶ǡ񵽵˭
ôˡ
һԭǸذʲջؿڴ
֪㻹ǹ¡
һϷҲ𣡡ȴûڱ֤»ġ
ǸȻ֪¶ûйϵʬ緢ŵ¼
һͻʱתԭϲ
¼
šʮӶӳңԼоʩƻˡܴӰ죬֮͢һˡ
٣ļٵġ
һѿڶԭӦźʵ
¼Ļ͢϶ʹǼ䷢ҵԭ򡭡
ԭ̧ͷ
˵ô֪¶ǳ˵أ
ԭʵһֻҡҡͷ
ҵ֮Ǵ¶õġҲ䡣
˵Ȥء
ԭ˼
ʬ磬ָǣȻһд֤˵׮ӾӦѾ˽ˡ˵Լһ֪ȷʵе㲻
ιһ㲻ǳ𣡣ǿȥʬɣ
һϲ輸˵
ҲǡҲǰ취
һվԭ
ԭ鷳׼ţ
»ΣյŶ
ԭһ˵
ҸǷȥˣ

ʱ˿̣ԭ¶Ҫһ
ԭ̵ĵ£бΪѧϰҡľ޴ռ䡣һͻ괩ԭѧϰ׼Ĵţǰʬ硣
֮ԭرմţķԺҹһ˲ԡ
ţղǸʲôˣ
ҹһҲǵ𣿡
ǵãҲ֪Ǹľ¶ǵ˭
ҹһ赭дӦ
ʵҲ֪
գԭҲ˵
ȻˣΪʲôҪ
ҹһȵʵԭֻӦһûж˵˵ûʲô˵ġ
бҪϸ顭Լж¼
ԭñ³˳
ˡֻ㡣
ҹһԼ޽ǡԭЦһش󰡡֮ͻȻ˵
Ǳǳ鷳¼ء




3
ʬ硣
͢Ͽտʼֱ仯
ƽ糿ͬȻӵ쳣ǺϢģԵоΪϿպڴѾ˲ݺӵľء
һӶӳ滤͢ʮܶӳɽԪիع֮ǰ͢ԭ


һͻԾϽʬ磬͸оϿմӲ
ʲôǸһĶʲô
ץŽеһӵĻ걻ľ󾪴ʧʵ
ԭɫ۽һҺ̬Ѿ廯ճĸǵ档ӿȷ͡
һһ䵽棬ܽЩصĳûץסһӣžһµڵأ֨һ
ʹʹ!ʱͲһ?
ڵԹĻ꿴Լںδֱı
ذ~~~
ڼ뻯ϡ͸ɫļԼɼ¶ֲı顣
ӳгֵһӰ
һһһһ!쿴!!
קһװ½ǣָԼŵ㡣һֻǵȻػشһ䣺  ŶȻһķӦ̫ƽʵҲǲ⡣
ΪΧ뻯˲̵ӡ
ȫǡ!?
ҳɢȥ󣬻꿴
ӳӦû£⡭
!?Ҳû°!?!?
һһ̧ͷԼĻ꣬û취شһ䣺ûµġ
Ȼ¶û£ڵ龰ȴܶȷû¡
֮ҵ¶ǰɡ
һûµġ
ڷܵһļϣ˵š


ͬʱ׵ǰ
Ϊ˱ھ͢İ׵ţԶӶӳǰϣǧΪ׵ӶԱǲˡ
ϵ¶ϸһ㣬һֻҲܷŹ
ǰĻԭΪҹֵЩƣĶԱæֱͦ塣
׵ŴԼĽݶϣ¶ǽӴǶԶߵΡʧȥʶ¶Ǳֳ־˱ںϡ
ţء
Ů˵źɫһͷɫ̷ڷз裬ϴƾɵİɫͷ°ںڶˡߵҲǶ̷ǺɫģҰûڳ¡źŮһİɫͷŮ˵ҪһЩ
Ŀ⽻㣬˵ͷеľŮ漴ȡ·ŵǰİŤ


Ӹǵĵоֹͣոװٴ


һߣѰ¶Ƕ͢ڵһ׼ǰȳ뻯ľޱȾŷӶԱˡ
ǡ
ʶ?
һԻ˵˾䣺  档Ȼľȥ
ľ
һԱ˵ʲôļ̌ͷ
ʲô?
ľ߽һ׼ڵ˲䡪

ˣغȻ˴ڲײһҲ

𶯣ԭʹ̬˲ڻһշȥȻȫۼϿĳһӣΪһߵģ
Ŷô£
ߡ
һͻΪĿһ澰ʱӹͷľķ䡣
ˣ׼
ľĺĿɿڴĶԱǻع׷װεԴ
ľͷͷԾȥ
֮ʮٲˣ
ӳһ
ڿзѿιᴩߵ塣߱Ĺڵϣá
ֻһ˲¡
˲ѹ׵ػɣٴֳնǵĶԱǷԱѹԵľ޴ٶ֮ǰ޷ѡ
һڰγնǵնµͬʱԾǰ
!!!
նȫӳһնߵһΪ
һеˣ˭Ŵߵȷˡ
ǣ鲢ûн
ĴѸٻ㼯ΧӣٴϵطΪߣϮһ
ʲô
Ծ߰Χһۿ߻˺ֺΪһ塣
ʱµӣڵ֮ǰˡ
ô£
ſһļͷѩ֮ƳĴߣ˵
һ·ƻֱǰš
нǰǰ׵š


!ӭ!
ųſڵĴߣǰ
!!
ĶԱǷ׷ױʳɨڵء
ء
ǰתӣȴû߱ƽٶȣɨ˿С
ȥƲֱư׵š
ȻǰĹвϱನȻĵسſڡ


׵űһݻ١ɡ

ʧȥԭ״Ĵ߻Ϊ֮ʼΧſڵϲܶĴǰҲ⣬ɶ뻯ˡ
ֳ־˽ں˵ض˼뻯ǰ
¶ǣ߰ɡ
ߣ
˺ͱϵ¶һ𴩹Ѿڵİ׵š漴Ӱ
ڴͻʱƻܽԴһͻڵĵطһĿȻؿ׵űݻٵӡ
ʲôȻŶˡ
վһļϵ
վڸȷ״ľһԾ䵽һԶ֮ǰ
ղŵ߾Ǿ͢ԭ𣿡
һ˵ţľȥԷڿһ˲ȴ̰γնǵ
һǼӵģ

ľԳԾһڳ䱸̬ĿһеľŷӶӶԱҲѸٽһΧ
ش!Ǽӵ!
ιһǲʶ!?
겻ʵҲһʡ
ľҰ!һ!
һľǵ۾شԣΧĶԱ׷СͷӶʶ?  ʶ
Ҳû
ŷӶԱ˶б༯еġͨ͢šž͢е鱨Ʃ硰ĸӵ˭Ƚǿ֮ϢҲƵǵĶ䣬һȴδš
ѹҲ֪ܲ
ղһһնʱѹʵ֮ĻһΣա˶
һû!!
!
ľһ£Ա̳ȥ
ι!ʲô!ס!
һ˷ĹϵĻ
!
ڴ򵹴ӱϮһԱ֮һԾϸݶľҲ漴׷ɵػӳ
ι
һֻնӭһ졣
Ҹ롭򰡣
һӿˣת뿪
׷
Ϊ˱ܿľһ˵׷٣һһСͬԹС·ȥĽŲڽԶȥˡ
ɣ
һΪѾ˦׷Ųʱ򣬺ȻϤĺ
ڴɢεĺ췢ӳ
β衪
Ϊ߽ڵĵһչֱһһնµһڡβ軮޴ĻκֻصС

һŵؿŲˬզզΡ
ЦİɣһҲ𡭡
һãȻ֪ʱ򣬱ҵĽŲ
ɢ!һ!!
ǰľδ󺰵
Щȫ?
δӵһԾȻһ˹ȥ
Ұ!һ!㲻ʶ!?
һ˵ɶ!
̶ཻĽҲ漴һ롣
ס֣!Ҳ!!
Щȵ̧ͷ
һô֪ҵ֡!?
һ䱸Σһƴ
!¶Σ!
¶?һ﾿˵ʲô?
ѵ㡭¶Ҳ?¶ǰ!
¶ǡ?
ɻ֮ʱ
ֺȻһʹ
(ôˡ)
ԺȻĳŮ˵лл
ô¶ǶˣιΣ
һĺлعٴκԥβ衣
Ҹ֪˵ʲô
һУǽϡ
ǼһҲѴ𣡣ô£
Ҳʰ
˵ţͷ׷κľӰ
׷ˣô죡
֮뿪
Ȼһ޴ĺӰסһȥ·޴ĺûһС
Ӳˣ
ɢ̳еģ߷Ӷӳ
塭
κľڱƽ
ɶ񣡻꣬ץˣ
Ŷ
һ߻شһץһ¡
e⣡
һĽ৵ɫѹ
ڳļĻѹ֮𾪵صɴ۾
ն£
ڰɫУֳնǵһӰȻ֮һС
ȻÅe⡭!?
εһѹҲ֮ͷš
e!!
ĺնǵǴҲˡ
Ǵ!!
ǴͬʱֵģР屳Ǿ޴ʿ
ľ޴Ǵӵһնһ
۰ʲô!?
ûϾش⣬һǿĵСǾ˵ĳǿѹҪڵء
ǴĵȥƲһ·Ľһ롣
!
һ!!
ĺһԾ𡣶ղڵĵطǴȭͷӹ
һζĶ벻˵صġһһתΪ
壡
ֱǴ۲
ذ

ȻǴһնܵشȻþȫһӳһ
⡭
޷ܣֻնµĹơ
ذ
޷ֿԷǾ޴һɣԶ
ûӦˣȥµĵط
ľһ£Աǰץһ
ιɢ
ľסβ׼뿪Ρ
ǸûĿʶƵġ˭
ˡ
˻شսԼ֡





4
ʮ
ء
ڱϵ¶ʱľⷿİ컨塣еͷʹͷ
Ӵ©ڵذ°ವӰӡ¶ƿҡҡλεվͷľ
ϦǿҹԵ۾
ǡ
ϰ˹֮˴ƶĽֵڵǡ
ʹģĸĵӿ֡

ֵϻװˮˮꡣƺʲô䣬¶ˮޡ
ʱ֨һ
¶ǻعͷȥվֳ־Ķ顣Ů˵Ľű߹һľ롣
¶ǣ
Ů˶¶Ӱ΢Цǰס
ۣ
¶Ǳ˵ýһǽǡ
ʲôǾ˭ι
Ů˽ס¶ǵһҲֵӡ
ءء
ϸһŮһ·ĺҵıţ¶ͣҪƿ֡
Ǿǡ
΢侲¶ѯվһߵˡǽߺҲŮ
㣬̧ͷúÿ
š
Ůطſ¶ǣߣָĨȥᣬ̧ͷ¶ǡ
㿴¶ǣ㻹ǵ𡭡
¶ؿˣȻ۾
Ƕ΢ЦС׽ܡ


ǰļصˡ
ǡ!
˵ȷǼнܵģ
̫ˡ!
˫ʪٴαס¶ǡģܵҲǺǵ΢Ц¶ǵҲַ֮ڽͷϡ
!
ȻʲôƵ̧ͷ
¶ǣӶ˰?Ŷ!ǰɣ
ͷѰܵܵͬܵܵ˵ͷ  š
ȥ!һ԰!
Ĵ¥ȥӣ¶Ҳ̲ס¶ЦݡһԵĵܵ΢΢۾
¶ǣлл㡭лл㻹ǵǡ
ϸ˫Ҳʪ⡣
ѩпصˡ
ʱĺ𡭡
ģļ
Ѿô˰
¶ܵܵͷܵܳĬصͷַԼͷϡ

ĹʢĻµ
԰ɣ¶ǣŻָŶ
ݸ¶һ롣ȻȻҲʢԼķݣĿȴһֱû뿪ں¶ǡ
¶Ǻ֮󣬽ʵô
ܺúȡ
̫ˡ
¶ǵЦ˶һʼԼ
ҿһ𣿡
£¶ǿŽ㣬˵
ţ!
ͷһȹԼʣȻһߡ
ңȻǣǡȴǲˡ
¶Ǵؿͳһǰչ
¶ǣ
ڶʮ巬ĳַ㡣
ĩ¶Ǿӷ硣
ǽ͵¶סš
ʲôʱյŵ?
ǻúܺð?¶Ǿǿͼأѧú?Ϊһǵ~
ֽĽָŻЦûлش¶ǵ⡣
Ϊʲô?
¶µֽ˵ԥػش  Ϊûа
û֣
ͷ˵ܵһۣһͷ
¶ǺԼ˵ҪΪȡֵѽ
ԼҺǡ
ٴһͷ
һ㶼ǸĸΪȡĲ¶ǿΪȡֵ˵
ȡ
¶ǵ˵ţʶѸٻص˹ȥ


ˡ
ǣʲôŻŪûʪ͸˰ұлҪ˵ġ
¶ǿȫʪ͸صеĽһ˵ţһøë˵ͷ
ëÿʱ˶Կһۣͷһֱڱ˳
㣡
Ҳ!
ССݡ
͸¶ǣȥժġ
¶ǴнӹݣɫҲࡣ
лл
¶еݣܵܵСЩ
ǺСĵرմˡԲ¶ǡ
ɥĵܵ¶Ȼı飬̧ͷ¶ǡȷϺɫĻkмմΡ
ΪʲôҪǸأˮʱ?
¶Ƕڽǰ
ˮκϵĻӳ⡣
!ڷ!
ţƯ!
࿴Ц¶Ҳ¶΢Ц
ţ¶ǣ˵л˵ʲô?
ʵԣ¶ǹذϣһ̧ͷ͸պùܵȻ곤ʵ¶ԼҲǸӡ
ûְɣǲĻΪȡûֺܶ¶
û˵꣬𾪵˵
ΪʲôΪʲôҪᡭ
̫ˣ
Ȼ
һֱϣأϣ¶ǡȡ֣
ȡְɣ
ܵܵҲ˷ܵĹԡ
¶ľǺÿɰ
ҪΪһʺǵĺ֡
̫ˣ֣
֣֣
ĵ¶ȥ
ô
¶ǣ
¶ǣ
¶ǽرСС塣
ԡʱҵȷ
!!?
ЦŻһۡ
¶ǣǵʲô?
̽¶ǵǰʵ
?ǰû𡭡?
¶ƴ˵֡
ǰ֮Լ˫š
ɽ˵Ĺ
Լĺ췢ˡ
ҵƬθԺС
ء!
Ȼеҵͷʹ
¶ǣô?
¶ǡ
ֱͷ¶ǣܻæ˹¶ֻҡҡͷ˵ûʲô
Բ𡭡ʵ벻ҡʲô?

㲻֪ôش𣬲ֱ¶ǵ۾˾ܵæΪش
Ϊ¶˯˺ܾáóʱһֱ
˯
ԡԣΪ˯˺ܾòŻԲҪżǻһֱһеġ

¶Щɻص˵ͷ




5
һӶᡤӳ鳡
͢ʮӸӵĶӳɽԪիعǰ
ܺ
ԪիĻӶӳб档
𺦵ĵضΪĶΧΪ͢ȫԼҡʮһӶӳľˣĿڵоĿǰٲ
ߵأ
ķӶӳî֮ǰһ
һ̬յʯһ״޷ȷǷ񻹻š
šأ
Ԫիʵ
Ϊ¼ҪĵˣĿǰڵһӶĵһرнڡ
ƺƽˡһԵӡ
î֮Ǻ޷Ӧģ
Ū״ƺԼ¶ɥʧһּ䡣
Ԫիһµî֮ͷֽĿͶ
ӳ˵װĻý𣿡
ǵġûɅe⣬ѹӳƥС
ģ
˷Ӷӳִˮʶʵ
ȷˡǣƺǶϤľӳ
ϻͷӶӳľһּۣ
԰ɢӳԼ֣ƺлҪ˵ӡ
ɢ˱ơδˡ
ջش˿ûиı䡣
Ҳ˺ء
ֵ죬΢΢üͷע⵽ɫľæԼ˵ǸҲ˵ɢ
ָ¡
ȷǸ˶ɥʧҵĻ
ʮӶӳʮҲͷʾͬ⡣
˺Ⱑ
ʮӶӳշȶʨʺȻ˵
˵ʲô
ѯʣշЩԱ˵
ʲôСԼ
ĳĬ
ԪիȴƳĬվ
Ǿ͢͢¼һû̴


͢ڡˮ
ںǴĹ˵һΪ˶׷ͻһˮֳǽڣ֧建ʹˮ·
¾Ȼֵط֪ûأһ
Ϊǰ
һھȱ¶ʱˮԱ˶Ŀɽ͢ڡҲʱȫθӵˮڲ졣
ιû°ɣ
һѾסһͷ
ʹһû
ʲôҰײˣ
ӯشһ档·ǰ߰ߵѪ֪һ˵òᰡ
˵̶ֳȵȻ֪Ǹļһ
⡭ǾȻǼһﶼ¶ˡ
Щһ𣿡
˵ֵʵ?
ЦˣҾû!
Щһ
ȻǸĵĲ!!
ǴҾʲô⡭Ҳһ˲䣬ƺ¶ǡ
ɶ~~!ô°!!
ڷ߷ߵŵĻһȻͣ½Ų
¶ǡ
ļؿǽڣ˳ƻȥ
һ?
Ѫ͸װڰɫǽһʺĺۼ
ι!һ!㰡쵰!!
嵽һߴš
Ѿһˡ

ů

һſ۾оԼ˿ڣȻ㿴ķӵϯɽﻨ̫ɡ
Ӵ
һһڣ̫ɱ৵뿪ˡ
ԶԶԶԲ𣡣Ҫɱң
ŵùڵϵĻ̫ɣһ̲סһЦݡ֧ϰԼ˲ĸѾָ˴롣
Ȼôơ

̫սս̧ͷһ
Ǹ㣬ʶ𣿡
һ˼ͷԼĻ̫ɣһ̾˿
һҲǵء
Ȼе񶼲ǵԼءÿͻһθʵ
ô˵ǰҲΪƹƵġ
̫Լ֣૵
!?
ԣԲ!Ҳй
һڴ̽ȥ̫ȴŵùڵϡһ̾˿תʵ  ˵ôԣ̫ӵ̧ͷش
ɨ⸽ȻǸˡ
̫ɿһһԵĻꡣ
ǸˣˡǸ
޼׳ա!!
ҺҲ޼׳աˡ˵Ү
(һԭǶʲôܵĽ𡭡)һ롣
Ҿ͹û뵽ˣԾ˵߶ʮһҪԲ!
ҾĿǰûκҪǸĵط˵һĸء
ȻԷѾԼǿźǰȫûĻ̫ɣһǾöеˡ
лæ߰ɣꡣ
Ҳ漴ش
ã
ӯһļϡ
ǸСŶ
̫ɿ뿪һʶص
һıӰֻĸо
Ҳǰ̫ɣ
һ΢΢عͷ˵Ȼ֮ǰĹսǴȥ
ֻ»̫һˣãȻع
ǸˡΪʲô֪ҵ֡




6
͢ڡľۡ
ӶӳİմӻԺõһݱ棬ǡϲĳƺĺۼƺľۡڵˡ
Ǹ䣬˽ȥ
ڷ̨ϷŶһĸߵȹ̱ս漴·»Ķ
¶Ǿӵͼ
(ǡ)
ĵȻЩʹ
⺢ĻƺǺҪĶ
תҵİڷ̳ǰվ΢Цޡľ档
ĵЩꡣƺҪʲôƵġΪʲôȴ
Ȼոоˣ漴תͷȥ
¹ѩ׵վŵģɫװˡһ
ǸƬǴ㣡
һ̽ͷĻ꿴վе
ڱ˵һ䡰֮󣬾Ѹٶ㵽һı
˼ҲԴ롣Ҳʲôɧ
һǰһ̤ңա
Ƭɣ¶ǳء
Ŀתؿһ
ӦҲо˰ɣ
ʲô˼
װͿ¶ǵĽ㲻𣡡
üͷ
¶ǡ
û¶ǣ¶Ӧã
һƴնؿ󣬴
ȻҲ𣿡
תžɥżһٴա
㡭Ϊʲô֪桭?
Ϊ
һڵͬʱͥԺ⴫ӳĽ
һԾͥԺľۡǽϱ¹ΡԷڿһ˲ɴ۾
һΪʲô!!
δǽͷһԾ£ͬʱڰаγ
ȵȣ!
ˡ!!!β!!
һֹţȫӳβ衣
һȻǸȫ˵ı!Σ
һγնµסβ衣Ľһ
ֺҺĿ˵
βȵȫջأ㷴ٴηڶιһնµǰ
͸
סֵ֣һ󺰵
e⣡
ζʱһ˲䱬ѹɡ
ѹϤ

ǵá
ն£
ѹķɢȥβŻȻع
ôˣΣ㲻e𣡣
ҡe⣿
㲻Ϊ˰¶Ƕȥ𣿣¶𣡣
β΢΢һ
Ҳ֪˵ʲôϰɣβ

һþȫӳһԾ˵ٶϮΣεǰβ裬۶ˡ
ذ
ನ˺װѪ
ҲɳȥײͥԺʯڵء
Ρ
һʶȥȴյǰγնǵǧӣ
һȴûն£ֻŰա
ݵĳĬ󣬰ڿڵ
ĳʮ
˵꣬𵶡
һͷ˵Բ𡱣񱼶ȥ


һӶᡤӳҡ
ӸǵĵоϿȻһƬҰס
ԪիĿϾشӶӳҵĴŴΣǰ䡣
ӶӳľյĸۡͬӸӳɢûֶˡ
ԣԪիüͷ
ӳ޷Ļ
֮󣬸ûͻ˰׵ţĿǰʮַ׷
šԪիͷٴ⣬˭૵
Ϊʲôû˽ǵĵأ

ķӡۺϾȻ
ڴϣ͸ССĴɫ
һսи˵̱͵ơβ赲סնĴ󲿷˵òǺأƺܿˡҪָ۶ϵնǵĻʹߵָҲǱҪġڵŨ֮ǰҪرϢһʱ䡣ǵҽķӶԱ˵Ļ
ǵģ̫ˡ
Ȼſڴ˵
˵㱻?
ͷһʮӸӳɱҾա
Ҿա
֧˸к߽Ҿֱǰ̽ܵܰĽһº͵ı
ûȻû
ǼһŲû!
Ҿյɫһ
˵ʲô?
Ǽһжӳ
Ļǲ֪ܲ
εͷ˫ֽգԼָ⡣
ʶǡ
Ϊʲô
Ҳ֪ҵսʽ
̫˰ɡǱƭˡ
𣡣
ҵΣҾղЩ
Ҿաԡһӡ𣿡
Ҿյͷ΢˼֮󣬻ҡͷûС
ץץͷü
Ǻ񡭡˺ҪĶ
ǸҪԼڻ𣿡
һƵŵΣҾպǺǵЦ
ǶӳѾ׷ˣŲþץûȺúϢɡ
Ҿղƺ˵ЩʲôΣתȥ˻ֱ뿪˷䡣
¹µϣٴѵöҡΡ
һ𡭡
ʶֺæס촽
ǰҲ֡
ᣬȻҲ
Ҿҡҡͷ첽뿪Ȼ


Ҿ뿪֮һֱšһ͡¶ǡ֡
Ҿôˡ
ȭͷŶͷš
Ρ
عͷȥֻ񻯵βڴϡ
ɫ壬ߵβͣӼ絽εĴƵĺɫ
β衭
һΪʲôʹÅe⡭
ʵЩŭ
ʲô˵e⡭
ʲô㶣Ҷˣ
βת˸ﻻһ˵
ϵҲ𡭡
Ѱɣι
һΡ
Ǿ˵ʲô
ȫԵҹҪˡ

ľۡڡ
αͽȻ󣬰մȣԼȥͥԺϵʯţڳ¶⡣
ϲɫʯţվ濴ųеȥ㡣
ղعйصļ䡪
һ죬ҲվʯϿ㡣
Ҳȥλ˳?
ѯʣ̧ͷش ǡȻƺܱǸصͷȥ
ҲҪ㡣ֻǵ塭
մˡ
԰յĵǱº͵΢Ц
ֻߵĻȡ

棡
æ嵽ڵصߣı
ǱС
ҡûµġմˡ
Ҫǿ
̧ͷŰգ¶λðЦݡ
ǵģմˡҡҲҲа
Լؿڣ˵

۾Ųݶҡľġ
ҡ
治ѰҵĶ
ţʲôأ벻
صܣȡһӡ
ǰµռǡ




7
ʮ
¶ڽĳݶϣ˫ϥ־
ʹӣڳпҲλðСǵһˡ
¶ôҲǲһųеĳʱ
˭վԼԡ
¶ǡ
ЩǵĴȥ΢΢Դվ˫ֱŲɫĶ֡
ҿԹȥ?
¶ǡػش󣬽˿΢Цſվ¶Ὣļϡ
Ҫˡ
лл
¶£עӵĲ˵
ôˡ
ӵĿоþûкˡ
¶Ǽ˵
˲أԼ¶ǲ
¶ǡ
¶¶ԳЦݣ㡰顱İͷļϡ¶ǿǺӰľֹ΢΢¶Цݣḧͷ
һֱڵءʱȡ֡
̧ͷ¶ǣ۾ˮʪ
һֵġ
æȥˮţʹͷ
ʱ̫ɽ˵ϡ¶ǸоЩҫ۵򶫷գӳʺɫɽ
¶ͻȻĶִӼϻ
¶ǣôˣ
סʵ
ɽ𡭡
Ĺе龰
˽ҧס촽ɨĹõĻ

ûɽ𡭡
¶ǡˡݶɽķȥ
¶ǡ
ס֣ԲııӰ

һͻܰյĽΪǻķϵĽ־ܵСĳ
ţһס𣿡

ҲǴԵʣֻɢɢӰ˯·ߵɵصװһˡƺڵ϶ĲĶ顣˶һ˵Ĵ硣
ôֵطţ
һͻȻͣ£ֹסͷôˡ
ѹ
һ˵ܿҲоˡ
Ѱҵ¶ǵѹ
ιһ
¶ǣ
һϵĻͷ򷢳ѹĵطȥ

һͻȥɽϡ
¶ľƵطĹǰƴѰԼļ䡣
ûӣͻһ𳤴󡭡
ڴˡ˰˴ͬӰԼֳΪ˱ƻռ˭֮ȴ벻
㡪
¶ǣ
һɽ𡣻һƴ̽ӣ¶ǻ֡
û°ɡ
һ¶ǰվ˿˵
㡭
Ϊٻϲöӯ
ʲô?
¶ǻɵؿ˵˵
?󡢴㡭?
˵ʲô¶ǡѽ
һǰһ˵¶񱣳־һ
¶ǡ?
һıΪͲýӲʶؽסһװ
¶ǣ
ڱ־¶󡪡ɽͻ𴦺֡
ţܴܵɽһԾ𣬽䵽ԡ
񡭡
Ϊʲô
ܸϵ¶ߣҪƵĵһǰ
ʲôˣ
ûлشֻǶһŭĿԲ¶Ǵǰȥ
¶ǣ
˺󡣡
¶Ǽ֣ҧ촽
ʲôˣ
¶ѯʵһǿҵߡ
Ǳ뱣ӵĸһ
ʲôˣΪʲô֪ҵ֣
һɴ۾
Ϊ޴Ĵſڽࡣ
أ㻹ǵҵ°ɣ㣡
һļվ𣬿е˵
죡ֵ
¶̽ӣüͷ
桭ֵ
ȻƶѪʧȥƽ⣬һļһƨˤϡʱãȻ¶ǡ
¶ǡĲǵ𣿡
һѵؼʵ
ι¶ǣ
¶ǿƴߵк޵⣬ԵЩ
ңһ
¶Ǹֵ˲䣬ʱ
㡭ǡ
ؿڲ֪Ϊαóȣˮ
ء
ҵͷͻȻϮ¶ǣͷҡ
¶ǣ
¶ǡ
ܻæǰȥ
Ĵ
֧ס¶ǵ壬ݺݳһȥ
񡭡
ܵɵֹţžѹ塣
漴һϮȥ
ιι
ۣ
һͻ㿪µľ
ʲô
ܵӻĿһ
ϵع
ס֣
ܻܵžÿιʱᷢ޴ķսḻһ˵Ҫ㿪Ǻѵһ¡
ɵʲôġ
۾һ˲⡣ϡৡӿɫϢ
߸ĵܵڿбɫϢסȻʧˡ
ʲô
һȵصɴ۾
ȻܵͻȻ󣬸߸߾׼¡һæγն£סҵһ
ǡ˲𣡣
˲Ǹƶ˲ƶԳƶ˲ƶһĲ
ǵܸܵղŵƶȫʧͻȻĿĵأġ˲ƶ
ʲôˡ
һıȻ׺
ǵˣ
ܼܵӴĺɫĹâݡشס䵶еն¡
ʲô
һæ˲㿪
ղô¡
ܵ룬ϸն¡
ն¡𣿣
źɫâĵ
ô¡
ʱŵ¶ǺȻ絽ȥ
¶ǣ
Ͻס¶ƺЩ㱣ͫûн㡣
㣡
һ㿿˵Ļ״˹ȥ
ˣ
Եܵ˵꣬¶ǱɫϢΧ˲ƶʧˡ¶ǵֱۻһ
¶ǣ
ܵܵڳȥһǰ
ҪĻͶһУ
Ҹ󣬾ʱһɽͻڡ
㡪
곯վش
һסնµĵһԲصͷ

һӶڡһرнΡ
Ļ谵ľ췢⡢⡱ĽŲ
λرнʯƵĴϣ۾һգգ̵ĺڰȷ˵ǺڰнӽĽŲˡ
˸൱˻ء
΢΢۾ŷԭϲ
þò
ԭкŰ
Ӧпڵİ
˵ǸѽԭֵĿڴ
Ҳó
óСҩƿ˻Ρ
ⷽҵר
㡭𣿡
Ƶء
ǻشԭ˵֮Աǡ
Ǹ˲ˡ
㻹ǵҵء
ô㲻Ϊȷ²ŵֵط𣿡
ǰԭͷǰʳָ˵
΢һ㡣
Ҫ˵Ҫأ
ҪӲҲԡ
ޱؿЦԭȤƵİͷŤһԡԭ̾˿Ĳ˵
ļֻңĳƺǵļʧˡ
ʲô˼
ǵġĳˡľ¶С㣬λ¶СͬĵˡĻ
ԭŵİ⿪ŵĽᣬ¶Ķ
֪ʲô𣿡
ֱʮ׵ĲԲͲڣƯһĴ״塣תƫͷעǸ塣
㷿ҵģҺܴ󹤷ӴڵӦҲ벻˰ɣ
ԭӻȡԿף߽š
ǿʼɡΪȡһС
Կײףš





8
ʮ
ܻص¥ķ䣬ο¶Ƶࡣ
Ǽһô£
ѹֲסŭһʾֹ֮еؿ¶ǵıʵ
¶ǣҪɣ
¶Ǳס˫ϥŵذ˵
ҡʶǸˡ
׼¶ǵһͣסˡ
֮ǰڸʲôΪʲôʶǸ񣡣
¶סѯʵ
Ҳ֪
ƭˣ
ģΪһֱȥ˺Զĵط
صͷ¶Ƿſʵ
Զĵط
ǺòײŻġ
ܵάԡ̧ͷ涵¶˵
Ϊ˼¶ǡ˲һʱ䡣
ôá
¶ǣ
ܵܿű¶ǵĽ˵
֮һ·ɫֻ֪ӶĴڣ
ѽ
Ҳ̧ͷ˵
ǰʲôˣ˵¡ֵ¡¶ǵ£
ǡ
ֹ¶ͻȻסˡ
ͺ˫ƴƵĶָӿһ
һƬļϵظֳ
ذ
ÿЩ両ʱʹ¶ǵͷ̰ľʹ¶ǵʹŤԴһͷԵڵء
¶ǣôˣ¶ǣ¶ǣ
ֹܵסĽ㣬¶ǵļͷ
Ҫֻǻȥˡ
ĺĽ㿴ȥƽʱǽϲŬֱӱϵĽ㣬ȴޱ顣
㡭
ԸоĵܵҲûлӦޱվ
ǵĴ
ֹţɫϢһΪŤ
񡭡
ĿƮԶž͢ķ

ͬ
Ĺɽǰһķϵ硣
ڼʮǰˣССʯڣȫԺû
ô룬 һɧǸղЩּһģҲ°ߡ
ڱõ¥һƨ¡ƺֶֻʯֱر¥ݵӡ
ǣ㶼ǵǵ顭
һԵһԴӶ¶ʧ󣬾һ仰Ҳû˵
ʹء
갴Լؿڣ˵
ûлӦ
ιҲ˵ʲô
ЩεĻһϥǡ
˵Ҳ޼¡
һʹҲֹ
һ
һġ¶ҲãҲáǵжûҵĴڡ
һԴ˵ţء¡ƣ·͢¼ûһ
ĳϣֻ¶ûǡ
һźݺһͷϡ
㡭
ҿˣһʲô
վһǰյȭͷڲͣ
һΪĻӲҲöԷָ˵
ԻָһԶԡ
㲻ͲΣ𣡼ʹˣҲûǴ㰡ʹ㻹ϵһ𣡾㲻ǵأǸʵҲıģ
걳һŲ
ֻһˣҲҪȥ㣡ʹҲûϵһֱﲻ֪ɣ
궪Ǿ仰ͱıرܿʯ뿪硣
ŲԶȥΧָƽµһ򿪻ǵ¶ǵš
ǰ
ڴ߿һԼдʲô¶Ǵ
Ӹղڸʲôѽ
׼͵
¶ſ˫ֵסš
ǶôõҲѽ
¶ŤͷΪ͵һȥ
ߺߡ㵽ʱ֪ˣ
ĺӰЦ˵

˲ֻһͻͷ
һҲء
ʹˡ
ҲԼ¶֤ݡһΪġ
~~~~~ʲôʱ˴飡
ϻĻ߸𣬴һ϶š
ǵģҷǲܻӭģ
һϸȡصţһ˵
ꡣ

Բ𡣡
̧ͷһһոµı鿴Լ
ǵģȻᱻѵ
˵վ
һǲԶأ
𣡣
곯ŲıӰ˵һͣ½Ųͷ˵
ꡣ
ʲʲôҪһ𣡣
һŻæڳսƵĻ꣬΢Ц˵
лл
һʱϾͰزش
ߣ֪ͺãҪΪ΢㣬ĥĥֱŤ
һעŻꡣ
ʱ
һеǿҵѹƽ̧ͷɽȥ
ˣԹԵ־ܰɣ
շȶʨɴɽϸһ˵ʮһӵϯĿһǡϯ׳࣬ЦһʮӵĶԱҲڼʮϵΧһͻγ
һ侲Լе˼顣ֱշ˵
أʨɡ
շΪزʶûֱԼ֣΢΢üͷ
ô£Ϊʲôһ֪շȶӳ֣
һǼ翸նǵ裬շʵ
ҵȻ֪ˣȻİɣ
һǰһɨ˵
һǡ
һüë
ס
׾ȵ۾
ġʹǲǵˡ
һﲻã
˵ʲô
ֻûϷԡ
׶̽ӵһ˵
㡭ʲôˣ
շȾصһ
񡢺һ
һΪ
˵ôó֤ݡ
һЦһԾ
ҿ
ڿаε߸߾һȥ
һγնµסһʹµʯ׶ѹ顣

һͷð
һǽʹĹ
ʹˣһҲֻǷз
˲ءһ㶼оɱ
һǴһ˵

սĹҲͷʾͬ⡣շվٴΰڳսƵһǰ
Ŀ¡
סڱϵʵնǵ裬ʹ˲ʧ
һ˲ӦתԳշȡ
նµıǰնཻɫĻ𻨡
һΡʲôˣ
շ۾ʵ
˵Ǻһɣ
ûӡ󣡡
͵صն¡޷ϸСӳôصնһɣײڵĴϡ

󱳰һһ˲޷
֮ʮ
շ˵ţָһꡱһ֮·˺ѿռ֣һʹһ
ɶ񡭡
շûиתһӳ衣

ӻµĵӿɫˮһ߶һڵϱ
һΪĿֱ꣬ӳȥ
ɣβ裡
ͻȻϿβƽˮײɢɽ
Ρ顱ŵأջβ衣
㡭
һǰıӰαӻβ裬һĹžرˡ
ô£ɢ
ûлشշȵʻŤͷһ˵
վ
Ρ
׼ֱҵ֣
ץסһ½˵
ǵˣҾ͢ûء
ͷԸ˵
ҲǵˡԴ֪ǵˡ
ſһ̧ͷ˵
ҵ㲻ǵˣ
αһշ˵
ҵ꣡
ɢ
շȵͷ
Ǹշȶӳһ
շȳĬؿΣͻȻŤͷӵķȥҲӡ
һʯ׵ľ޴ѹ
䡢ˡֵ֮ģܶӳɽԪիع
ѣ
ٲȻ̬ȿΡ
ܶӳ
亹ָֻཻͲͣز
û
ǺӦĻһ㣬µٴΰΧһΡ
˵ܶӳ
νȭͷֹס˵
ǰֻҪ̸̸ˡ
һ˵ţһߴӴһļϡ
ԪիδһꡢΡ
ϻ
վߵǰ̧֡

һε
һαڳơ
ʱȻһӰ

ưһΧɢ
Ա۾ʱǰվһˡΪĶ֣Ʈ
䱳ӡСʮ
ԭ
һӳֳֵԭãȻص
㡭Ǵ磡
Ȼı麰ԭֵһ˵
ġƽʱĶ̫ˡ
Ԫի۾ԭ
ԭϲ𣿡
þòˣܶӳ
ԭһֱԪի
ôģ
ȻĳֶΡˡҲڴԡ
ʲô𣿡
һ¡ֻô˵
ԭ΢΢°˵״
Ǻͱ޻˵
γնǵȸ䣬ǰƳȥ
䡣
˲ֵķԺҹһסȥ·
ҹһˡ
ҹһΪȶͣµͷ˵
ǲҪˣ
ʲôҪ飿
ǰ˵վԡ
˯ءҲһ¡
ԪիƳҹһһۣԭʵ
֪Щʲô
ԭ̧µͷش
һеԪס
˵Ԫף
ǵģ֮ǰ
ԭһ˵
Ȼ¶Сһͬĵȡ˼䡣
ͬžĶ𣿣
ԭһĻȻ
ѾӴĻǿһȽϺء
ԭ֣ǣư㻷˵
ʣµͽǣ׷ȥ¶СΣա
һ˵
ˡˣΣ
һκ꣬㿪ʼܡ
˵ˣҪֱҵ֣
ȻڱԹǸĺ档
ҹһסҪ׷ļֹ
ҹһˡ
ҹһȰԼ㿴Ȼ˵
λҲ΢о˰ɣĳԱĲЭСʲôҪ顭Ĳ
оԵĬĬҹһĻ
Ϊˣ⾻͢ʱŻΪһû˵ءܶӳˣ
ҹһתԪի
ԪիûлشֻǳĬػҹһ


͢ڡ׵Ÿ
ܴ¶ǣ˲ƶ͢ڵĽϡ
쿴ǻӴ
㻷ܷ뻯񣬸˵˵¶ǵĵܵܵͷûлش
ô?˲õģ޵еġ
ʹЦŴܻܵһı顣
һֹܵܵ
ǲǶߵ̫ˡ

ȥ¶ҲԶǵ֡
Цݴӽʧ
㣬Ȼ¶ǡ
У
ҪֹסƵĽסԼ塣
СԲܡôĻǡ֪İɣ
Եͷĵܵ˵
Ҫġе¶ǾͻԶһ𣡾벻֡
ż뻯񣬽һ˲両ֳ谵Ĺâ
߰ɣ
ߴٵܵܣºɫϢʧˡ

ʮ
뿪һһ¶ǵѹһĽֵϱߡθ
š
ʲô£
һǰܱ߻ش
㵽Ҫʲô
ʲôҳ¶ǰ
˵ʲô˰
㻹û𣡣
һͻȻͣ£תסε½
㲻ӽĽɣ
ô˵ʲô취벻ѽ
ƿߵϣһ޷¶ǻָԼĽɿ֡
Ǹ
Ǹһκʲôע
ҪҪˮúָɾˮӴ
εǰˣ·Խˮ˵Ӱ
ôˣΡ
ʹһҲ޷Ӧ
Բ۾ظֳԼ¶֮ӿʼĻ䡣
ͻǱ˴ò׻Ǹʱڡ
УڷŮ
ԼժĻɻڻĹǰŮСıӰ
ĹǰҪΪһϦɫ
ԺԼŮĿġԼ֡

εӿʱĸд
¶ǡ
û¶ǣϿະλ
һڴΡ
ɶ񡭡
ôʾ֭벻һֱԼߵŮס
Ϊģļսȭͷ
һ㡣
һ˵
ΪʲôҪǸزҪ¶ǣȥһʶˡ
һգգۻش
¶ǡıҵ硣Ϊ˰Һҵļˣָ
һַԼǰȥ¶ǵնǵᴩλá
ʹڣؼǵĸо
ڵңȫĹͣ
οԺҡô˵ŵһоЩҫ۵۾

һ桪
һ뿪ԭԪիǰʼ˵¼
ϵ׷ʲô
һԱ֮Ǽһֱˡ
ԭסˣӻȡƷۺеƷ
˳˵ɡ
⻬ɫԲ̡žشˡɳ淢âڿӳһСӳ
ڼӸոʱоĹŴ֡ڻϣʶжʱͻתƵϡ̬㲻ӱ
Ưڿеʱ̧ӣŰŴ졣
ر֮ڣʱܹʹĴֶ߶Էļ䡣
ԭչʾ״ֻģ󣬡žغϷۺС
Ϊľ¶ǵ϶Ϊȫ䣬Ǿûᷢʲô
ô顭
¶ŵı鿴ԭ
ȷֻܼĻϣļҲֻк̵ܶʱ䡣ʵ޷һ˴ڱ̶ֳȵļ䡭ǡ
˼ǻĳ𣿡
пܡ
ԭԾֵش
Ǳ˴ġ仰˵ǡһȫļ䣬ҲͬʱΧ˵ļ˹ڴ˵Ӱ񡭡ô¡
ԭһ˵ţһˡ
ֻһ⡭
ղŽк𣿡
շ̧ŵͷ˵ԭͷ˵
֮ԭ¶СġҲ˺顣
Ԫի΢΢üͷ
֮Ķػ
ţˡǴӺǽܶԴ˼̵顣ǾȻ˶ˡ
ԭ˵긩ߣʼ
ʵҲ顣ҺҴм¼û˴ء
һ£
շ̽˵
Ҫô˵ǻļ䡣
һ㣡ҶԴҲ⡣
ԭʳָ˵
֪Ǹˡ᲻ԼʲôأǵģѲķ䡭ϣһֱԼıݡݴͣҲûǸ˵Ӵ
Ȼķ񡣡
ڶЦ
ֻƾҵһ֮ʾøλҲ̫ˡľӳҲ˰ɣ
ԭ߳ȥľ˲
þأСգ
տЦҹһ˵
Ҫƺҡ
ЩҲľӳ˵䡣
ձԭߴٵԪիǰվ
ô˵Ļ
桭ȷʵ¶ǵôڡ
ϸŰգ˵Ļ
⣬Ȼ˭ʶ͢Ǹ֡
ûء
̧˵վһԵĸҲʹͷ
ԭ˽Ĺ۵㣬ǰһ˵
¼ķֻһ飬ȡشҵļ䡣
Ȼ˱顣




9
͢أ׵Ÿ
һһ׷Ѱ¶ǵټص˾͢ſڵϣסĴţͼѰѹĺۼ
ô֪¶Ķ𣿡
곤һֱӣһʵ
аô˵͢Ҳʵ̫ˡ
˫ֽǰһҡҡͷ
ֻ֪֮ǰ
ɶ񣡵׸ô죡еѾˡ
Ѿ廯ɽѻһվĴšһͻĶԻ֮˹
֮ǰȷ˵ǴһС¶ǡļһɣ
û
ôǵʾпơ
һãȻһ΢΢ǰ̽˵
˵Ҳϰ
ﲻаɣ
ûһ˵ӹɵʬȷʵ޷ӾĻͬǼһϡ
һһεĻ
˵ҲóһᾡģԿɣ
Ǽһ¶ǺһģֻҪôԻҵ֮أ
һΣǼᶨľβɵһЦһַֻһҼϡ
ǾͿʼɣ
ร
εͷ۾ʼоһҲӱ۾ָǶͷϡ
ϵĹâسһתƹͬʱһѹ֪̽Ҳ
ˣ
ڱ˫۵һƬڰУԼԿĺɫڷ衣
һԼʶı棬ͬаǰܿҵĿꡣ

¶ǵıӰǱ˭š
ڸԶҫɫԵľ

һȻۡ
׷𣡣
ǳһɿ״ӶѻɵĳǸȥˡ
ηĬţ뵽ʲôƵ̧ͷ
ԭˡе鶼صԭ𣿡
һĬţһӱ
ߣ
ร꣬ߣһæĽŲ

һԾϣһϡ

оڡ
վװǰʲôʵҵ𽥹廯װñ档ԭ״ӵװãڿȴһɫԲ
ᶯô
ġġ
ܵץھϵɫֱ¿ء
װٴοʼ
һʼͬȳĻ廯ӿʼܽ⣬գԭɫǵװ¶ԭеĿ
̫
ǾͿʼ
ܵߵ̨ǰͷ㡣
ţʼɣ
ص˵ͷܵܶŲ̨˾
ȵȣ
Զ̨ǽǵ¶ǣվȥ
¶ǣ
ɱߣסҡҡλε¶ǡ
̫ͷʹ˰ɣ
ǣʲô
¶û⣬ֻŷľ޴װá
ǡ
¾˫ĵܵܣش
Ϳ԰Щĥ¶ǵˣ
񡭡

ȻֵӴߵ£һƬ档

ոձɾʱģʶпָ͢ǰӡ
¶ץס֣ǿӲ˵
ԣ֪ɶ˺𣿣пܻ͢ġ
Ϊʲô㻹ҪվǱߣ
˦¶ס֣һ
Ҫٴΰ¶Ǵ߶ߣҡҡҲ¶Ƿֿˣ
һ߳ţһƴҡͷ
˵ʲôһֱһ𰡣
¶ǵϥ˫ַļϡ
ûƭ㣬ң
¶ŵͷĽ㣬ֱ˫ۡ
УԲУôɣ
ȴҲ¶ǣ͵ر۾
Ϊʲô
ΪΪ¶ǡ
ͻȻվϱɫ
Ǵѵˮˮһҵͷӿ

¶ǱҵƷڵأܹܵ
񣬲ԡ񡭡
㱻Լ緢ľ޴ģѡ
㡭
⸱ӵĽ㣬ܵܲʹر۾
ӿоĺɫΪģʷ״ھ͢ɢ
ǴĶ˻ǽﶼһ˲ʧˣǿԵķתơ
ɻѵشЩԤױ˵Ľ֮˱ɢĵطǱߵˣҴ˶֪׷ʲô£ֳһƬҡ
ﲻϵʧֵ֣ôµš

ǰһһУϵ˻ҵġ
ɶ񡭡ʲô°
һˬ˵
㡭߰һ
һϵĻ˵һͷɲסŲſնµַ֣ڽ֧ס
e⣡ն£
ͬʱѹı磬һգ۾ɢˡһִն£׷ǰΡ
һͻưɣ
һ£νסܵԼǰһһعͷһ۾β衣
Ȼ͵۾
e⣡
βĵʼ⣬ѹ·һεΧΧš
ͻȻմȾ˺ɫһߵĽڱΧסͷϡ
Σ
һ˹ȥҪնµĽ
ӱ쳤ľ޴Ӱһҧ÷顣
β裡
εĻ䣬ѾƽϢˡ뵽׹ǻĴߣεąe⡪βˡ
มɵò
΢΢һЦһҲ̲סЦŻһ䣺
һ߰ɣ
ร
˱ܿ׷µĽɿǰ
о·һһУ̧ͷŲɢɫˡ
һоǴѹ
֪
һԻͷһܡ
ǣͨڲѾڹ廯
Σôܽ
泯Լһ߾ŵβһ
ץˣ
Ѹ֮β裬귢ˡۡıȣһ侲ԾβͷץסĲӡ
ม
עԼһͻβһо߲㡣
ôβ軹ôŶ
εһ΢΢һЦ֪
ˡǽڱȫƻˣβͷ͵оڲһҲ˳βԵϣо
ӵǽһߣһͻ귢¶ǵӰ
ˣ¶ǣ
㣡
ɢĿתش¶ǡ
¶Ҳ۾עΡ
¶ǡ
ѵĹǰԼսŮ˿ת
˿վԼǰ¶غһ
Ρ
¶ʶ˵֡
ֻĻݸԼį΢Цĺ췢ꡣ
ʣǰΡ
أ
ͷʹϮ¶ֽסͷ㿴龰ɱ
߿񣡣
վ¶ǵǰ棬š巢ĺɫѾסˡ
¶ǸͲǵǵ£
һһѾŽն¡
ôܣ¶ǿҪͬ鰡
ǲŲ¶Լϣģ¶Ѿǲһˣ
һܿԼǰŵĽߣ¶ǡ
¶ǣ
ھͷʹĥ֮£¶ŤȻ̧ͷһ
ʶ¶ǣûݣһʱҡΪܹˣԼָң
¶ӦףǺεص
ʹˣʱ¶ǻǽԼָһ
ôļһﰡ
һ¶ǵС
ءء
Ҫ·˺ʹҲһҪ¶¶ġ
¶ǣ
һƴ¶ǵ֡
¶ǵ˫͵һ
ҡǡ
ԣ
ס¶ǣҪָֹ䡣
Ҫ¶ǣҪڳǸ飡Ҫ񡭡
ء񣿡
¶ɻ̧ͷ

Լ˵Ľ㣬Ҫſ¶ǣȴ¶ǽץס
ң񣿡
һԲֻǵӵҡҡͷ
һΡǣ
¶Ƿſֱ֣һ
һ
һ̽ӣҲԼ֣ǻꡣ
顭
Ĭֵ˲䣬¶ǵʼ˸

ıϣҹĽֵǳԼУһͷɫͷ
ĹأͶԼǼᶨƵĿ⡣
˫Ľ̼ʱˣŵӡ
Ϊʲôء
ıԼˣҪǸˡ
һ

¶ǽгһ֣˫Ŀӿε顣
Ҫ
ƴ޺ţΪŤ
ۣ
ӽӿѹһ㣬׾ٵؽ¶Ʒ
һҪǰȥܵȴѽ¶Ǳ
Ҫ
ܾܵǣסһ¶Ϊѹĳʶʼģ
ذ
ͷɢкŵĽ㣬ͻȻʧȥһӵڵء
Բ¶ǽǡ
Ľӿɫ·Ǳǣţվ
Բ¶ǽǡ
ѹڼš
һô°
ѹôôǿҡ
һһȻصšѹe״̬¶ӳƥС
ҪĻǾͺ¶ǺΪһ壡
ϣֳɭµ֮顣
Ļ¶ҲʧġʹҲҪô𣿡
Ѿ޷ܵѯʵˡ
֪ˡ
ܵ¶įı飬ر۾
ǣԶһ𡭡
Ľ£ҲͽһĺɫǱһߵ¶Ǻ͵ܵ
ܵţǰ¶Ǿ˼м䣬ʶԶȥ
¶ǡ
ס¶ǡ
¶ǡ
ܴܵӱһ뻳С


¶ǡ
¶ǵغһ

ɫıХ𣬽˵Ӱɡ
ذ
ӱд¶ǵļ
¶ǣ
㣡
һ˹ȥǰɢ
վһֳ־Ӱ
¶𡭡
һɵʵ
ȷȷ¶ǡǣĮȻ̧ͷȴ¶
ʧҶʧɡ
˵¶ǣȴǽ㡣
ͳͳʧɣ
ţһѳ¸ھϵͲȻһԾ̨ǰͲ̨ѿĲС

װ÷һ⣬ͬһ㣬Ѹȼ

װͷųӣߣʼƻо
ԭһǰѾ߰͢Ԫװ
һץסնµһļ
취ֹǸŮˣΪĿĲİɣ
ǰ¶ž۲ǵһһ
Ұɣ
һ͵صŵأһԾβĴչ潻ս
¶ǣ
㡪
һһֱӳ¶ǡ
ȴǰʧˣ˲󣬻ž
أ
һ̾ٵȴó󣬱˺üԶɳʧַſһװƷǽڣصײȥ
ءۡ
ǽڴӣѸٲסȫ
꣡
һע⵽ʱ򣬻Ѿһȫסˡ
ɶ񣡡
һʹתǣĻ꣬¶üëҲûжһ¡
¶ǡѵѾʧ𡭡
һʹǷüʱװõϲʼ΢ıը
ըһһǰһըһӦһģڽ

ıըȫװ塣
оһƬ⣬޴ı쳹͢оҵ컨ܵǽȫը˷ĩ
Ϊ˴ӱըĳбסװõĺģܵĴ߷ֽˡ
Ȼ󣬴ӺĴĴֱʣӵԲ




19
ӵоʹھ֮͢ϵƲı仯
ԭȫȫۼо档źװˮĴӱһͻȻһԵĴڵѸٻγ״ӿ顣
޴ӿ鲻ߣоҪ߳һЩ
ӿ৵һſһ϶·ֿгһ޴شž͢ܡ
ʲôʲôǡ
Ҿ͢Ǿ޴飬ɵþȵ
ִֵĴֻ֣־ͺֻ󡪡޴鿴ͺһˡ
⡭𣿡
վҾߵľҲŵһ
ڴʱӾ˵εĴ֣ʼԾ͢ƻ
źƳǹһֱ߳ӴߣҾհγնǵèе
ɣè
Ҿյնǵƻҳһɢ䣬ڴߵǰһ㱡һſֱĴڽӴèһ˲㻯һƬĩʧӰ١
Ϣʱ䶼ûУһֻٴҾϮ

ҾĴ߶ŵʱһͻȻӱҾճȥ
նɱɣ
ľնǵ״ٵתŽߵͷն䡣ľץסɻصķȻ첽Ҿȥ
û°ɣҾգ
û¡лл㣬ޱ
ľ΢ЦŵҾ˵˾䡰ûʲôȻվһ
ڶӳǻǰҲҪס
ţ
˱ᶨսе

뻯½ķӵĶ֮С
ôźáʵ̫ˣ
ķӸӳüչĵ
Ҫ뻯״̬˿һСĵĽӴӼϳ롣ķӵȫԱƣΪÿҪƵʱ̫ԵȴƵԱԽԽࡣ
ҪʱӦ÷ġ
î֮һһ˵Ų˵ͷǡԱߵĻ̫Ŭس˿ãȻֹ
ûµġǸˣһᡭ
̫ע⵽î֮עԼ̲˼Ĵ
ƺûзϣж̾˿֮ٴŬ
շڸصԪիҲ̸ϵ
ʲô
ѽѽļһء
̧ͷž˵ĸ뾩˵
˵ӦӵװõĿĿǰ״̬װñߵĽ¡ƻװã޷ֹװõıߡ
ûôװɣ
ԭעž˵ľֵͷǰȻһȥ
ѾˡڵǷֹӼ͢ڡ
仰Ѷѹѹ
ߡ˵õɡ
Ҳ΢΢һЦʼһֱ
ʱһֻѾ嵽ǰžһſ졣ڴ߼ӵһ˲䣬Ԫինǵų
ɭ󣬽Թ鳾𣡣
ֻһ
ڴһ֮£ͬո³ȫҷ
ԪիûзŹ׷ĻᣬѸٵ˵ǰ
ţ
Ԫի׼ſе󣬽ųȻصػȥ
֮ն˼ߵܵһ˲жϡʧȥ֧ŵľһбŵȥ
ӳ
Ԫիһ˶һ˵
ֹӵļߣ
ǣ
Ӧ֮˲ɢ

뾩ھ˵һſ
γնǵ˫˫סе
Ϊܣ׹⻯ΪУ
ĵ৵һѿ
˫
նǵ˲仯Ϊѣ˫ָһѡ
¸ҵսŵĸ񣬾Ҳγնǵǡ
ңңħЦ
ֽնǵΪһֱǣȻ˲ֿ
ǣ
źһ˫ȥ
ÿʱҶԺʱء
ͷϵĴն֮󣬾˵
ǰ
ֱӵ֮
Ÿ˫ĶˣôƺսȤ

ҹһͬǰĴΪŵ߸Ծ˵ΪĿȥ
ˣ䣡
ã
ߴ¶ӳۻװΪսװʹ״ͬʱս˲ŨѹĹȭͷ֮ϣͼĴһ顣
һ棬ҹһֻð״߽Ž档㲻˲ֻƾҹһĸӵ㹻ƻ
ϰɣ䣡
ҹһð״ɱһ·ڳ嵽˵ǰ

佫͵һ˵ܵƵһĹʱֳһ󶴡
ǣͻȻĴӣһϮ
⡭
ſһӽɡ
䣡
ҹһеͬʱ˲ϵԭѾʼնǵ켧
аɣ켧
֮նһϡ
Ǻе䵽֮ǰҹһһס
ǣǳǸ ҹһˡ
ҹһе䲻˼תȥҹһ΢΢һЦȥ
ˣ
ǣ
ٴ˳ȥ

շҾաľһǺ͹˵ĸȥ

ǣ
ǰշȽ߸߾
ڡ
δ䣬˵ĸȻһһĶ
ʲô
Ҿվȵ˲䣬֮кȻһշϮȥ
侲Ŀⶢסߣսսļơ
ǴȴշȵǰžһһΪΪ˫ͷߡѿ߷ֱշҾպľȥ
˪֮ϰɣ
շȸ߸Ծ
裡
ӿн»ȥǰ˻ӳѹһ˪ߵ˫ͷס˲䶳
ͷĴڶǰƴŤûѹ壬ܿԼͷײ顣
ӱжϵĲٴµͷſշϮȥ
ɶ񡭡
ӳ
ҾסеĻèҪ׷ȥʱ򣬺ȻľҡεĲȣͣס˽Ų
ɲǼ䡪
һѹӸڵ֮ϵ֮г
ʲô
շرܿѹеĴ˲ҷˡ
ûѹ
Ƕӳ
һ빭׻һۣЦ
˭˭ҵͷأ
ѹ֮ɢȥֳ˸ľ˵ӰƽʱΪԼǿŵҲõˡ
~~~~
ϴװʮһӸӳ¹ǧӿ¡
簡
¹žһ䵽˵ıȻļ̽ͷǰӾˣ΢΢һЦ
ץסɱȥӴǧ
ţ
ǧͷ˸߸ߵԾ
Ҵ򡪡
˽赲ǰĴȫ𣬽ǵ岻ϵߴԾ
𱻶ӳ°˺Ѱɣ裡
һǵĽǹ״ĹΪڡ
ʢɣٿȸ
еĵһֳöſ
סԵ־׷Ž˵Ĳϳȥ

ھӾԶĸ̨ϣԭ񡢾֡ҹһۼһ
аѶԸȻҪǲоڲװø㶨Ļû취ˡ
ǣȥĻһڡ
ԭԵҹһ̧ͷž˵
ʱ򣬴Ӿ˵ĸһ޴ѹը
ѹǸľ𣿡
ǰ̽̽˵
ԭɢĴƻĴȫʼľڵĸۼԭعͷȥԴ˵
Ҳоȥ
ͻȻ
ƻһĵԭǰ
ɢɡǧӣ
Ϣֵİգǧӣų
Ϊĵ˵ĸڳһնпԿоģ
Сգ
ƳһҹһȻԭ˵
һ
˵ת˽ȥڰ֮ͨͨ˲ˣ˭Ҳ޷Žȥ
ˣľӳ
ŵԭºȻҡ
ԽԽң˵ѣӵ³Ӵӡ
һ˲䣬һƬ׹ͷϻ³ȫ
Ӷı֮裬ٴηɻ؅e֮շȱշȻеĵУӷ顣
̧ͷ֮Ưڿеշȵ
лշȣ
⣬ˣ
շȵĻٴγǰȥ
ôҲ𣿡
һԭصԭ΢΢һЦֹŽֵĺ켧ˮƽȻַڵǰˡ
ԭŰڵ֮ϵĴߣͻȻѪϼ֮ܵסȥ·ߵƾԭĶȥ
Ѱɣ켧
ԭһͺ𣬺ɫĶ֮зųĵУΪĩ




11
оڲͬػװúĵ߽ս
ɶⶼܱ򻵡
βнսбƻ˺ܶ࣬Ҳˡ
˿ս
ǼˣԼҲԲܹǰ벽ΪԼһڽŸΪս

ͬ¶ǶŵһϹѪ¶ǰڳһ˯ھϵļƣѰŽĻᡣ
ȥɡ
ŵܵܵƺҪһնһһնµµһεĽ¶õеķûתٴһĽ¿ȥǧһ֮һе
¶ǣУɡҰһ
¶ǶһĺûκηӦ˲ƶһı󽫾ն£ԷܹϻתֺƳǹһǰȥ
¶ǣ
һʹ˲룬¶Ҳʹ˲ƶ׷ϲ¡
¶ǽϵĹһ˺ۡ
ס֡¶ǣ
һӲϵѪ˵
һļѾĨˡһѾûκˡܹ¶ǻ
ĿãȻ¶õܵܵ˵
ǵġֻǡŻϧ¶ǡ
ִͬ
ɶĻ쵰
һҲ޿̵Ľе
ε껹ǵҵģ˵䲢һУ֮κ˶ûа취жϵģ
һֱͷ¶ǺȻ̧ͷ
ա졭
ſ˫֮УѾûͫ׺۰ףȫ˺ɫ
ϵɲĺڶ谵ڡ
¶ǡ
¶ǿ첽ȵһȥ
һæȡ̬¶ǵӰȴһӲˡ
ں棡һ
һͬ߶һ߶һе
һعͷȥͬʱĵѾĺǰ
¶ǵһõĹâ
֮ʮһȹΣ
һĶС
ȹȽԷᴩжĹ

¶ǵڿбȹβصˤڵϡ
ա
Ƴһһۣߵ¶ǰ¶ǷҰһĵͺ𣬵Űա
档Ƶŵĳ̶ȡ
գգۣȻǧӣ
ס֣գ
ͷҲصļע¶˵
˵ĻҸҪ
ҪѸžҵʹ¶һʹĴһ߲ϵ
һ£
һ嵽ǰ۾˵
¶ǻ棡˶һģ԰ɣ¶ǣ
Ŷ
ƺڷһĻһ¶ǸĴţҵز
¶ȫɢĺɫϢ֮һ
ѹѾʼ黯Ѿûˡ
ʹĵ¶ǵ˵
һ֪Ǻõʱ򣬺Ȼߴһ΢
󡭡㡭
һæĵطȥ
ꡭ
ӰסȫȫӲĻƴȫ΢΢˵
㡭
ƴĻ
һȻֳһпʼ龰
Ҫȼˣ
Ѫ¶Ƕһʵ
ʲô취𣿡
¶ǰ̽ӵһصͷ
ֻһ
¶òָùԵնǵӲ˲ѪŪ۵ĵȻõָһ˵
ҪΪ񣡡
һһ˵
ģ𣿡
֪ɹҲߣһʧܡͻ
עһ¶ǵУûһ˿ɫ

һȭͷ
ǼһΪҺҼ˵Լò֪веͨİ취ȫѺϡ
һǰ̤һ󲽡
ԣҾԲԷ
עһĲ
һע¶ǵУ¶һǿҵιâ
Ǿȥɣ
մǰȥ뵽߽սǱȥ
ะ
¶ǴĽţȹεһҲ֮ɢһ߲żڴϢһ߶һ
Σָ㡭Ѿԥˣ
죡񣡣
͵ܵԼ¶ǵһ𺰵
һᶨ¶ǡ
ҲǺһ
һ˫סն¶ǳȥ
ɣ¶ǡ
һնǵش¶ǵš
նµĵɢһҫ۵İɫâ
ӱâס¶л䡣ûȵϱѷ飬ʧˡ

¶ǵĽɫϢٴδ˳
ǡ
¶ǡ
һɫĹâøǿҡͬɫϢһͬ¶ǵڱ˳ʧڰɫĹâ֮С
һն³˳е¶Ҳָװ̬

պȻһİɫâǰߵжƺҲóٻ
졭ƻװã
ǣӳ
ͬһװôȥ
e⣡
սǧӣɿǧӣȥ˲㱻˽ȥ
ͬʱӵľ޴һֱ쵽յ
ǧӣϣ
еĵȫ״ĵǰ˲佫߰Χ
Ǵڱն֮˿ٴθԭ
ŶŶŶŶŶ
ڰ֮Ҳע뵽β֮С
Ǵڣ
βĿУֱװ÷һɫĹߡ
һ̧֣ĵаΧڹΧγһͨ
װõĺĲ֣ʹըѿ

¥Ƕ̧ͷס͢İɫâ
ţһ̳˵֪װñɹƻˡ
ӵıֹ֮ͣ󣬾Ҳ޷ά壬׷׻Ϊҽ
еһж뾻͢ĵ棬ʧ




12
һе¶ſ۾һ֮󣬷סļ
һ
һ¶ǵе
š
һƽ͵Ĵ

¶ʹͷȥֻ˵Ľŵڵϡ¶ǲ˼վ΢һһ
ȥɣ
һͷ˵¶תǱȥ

¶ܵ߹ȥס֣ܵܵ֡
¶ǣ¶𡭡

ſ۾ͫӳ۵¶ǵ
Ǻǡȫأһǡû¶ǡĻԵʡ
ųԳĽ㣬ܵ˵
¶ǡ벻Ҫֽ㡭
ǰһĽܶˣ¶ļҲ֮ˡ

¶ڱĵ·ϡ
ѽ
Ľڽֵϻš

¶̤·ϵĻˮܹȥһ·ˮ
֪˶Զϵܶ˸ǰʱ¶Ƿ׵ĶǰһӰ
񡭡
¶ǵĽ߿űߴе¶ǣ
ס֣
¶ǶŽܶ˻նǵеһ߽ۼǰɱȥԷϥһʹʧȥƽ⣬ŽйԷĸ۰Ĵһʹȥ

¶ܶߣһӽرס¶ǡ
û°ɣ
¶ظŽ㲻ס壬ʱܵܺȻе
¶ǣ桭
¶վܶ˻
һʲôˡ
ڵصɢһɫϢһַǳȻվ
ҪǸҪ
ȻҼ棬һСС̽ͷ
塭Ѿˡ
һһƽ
ܣ
šţ
סֱܵܵ
ҡҡң
¶Ƕնǵ˹񣬻ٴγȭһ
ǣȴԷɵȻץסԼԴ

ץԴһְֻ
㡭ǡ񡭡֡
ƴŵ¶ǣȻһЦĲϺȻһֻ״Ĵ֡
ء
ƽʧȥʶ¶ǣȻĿС
ͻȻһʧȥƽ⣬Ҳֹͣƶ
šſ¶ǡ
űȥնǵϴȥ
ң
һȭɡڿлһߣžһ·Եˮ֮С
㣡
ܴܵ˹ȥ
¶Ƿ£γϵնǵ৵Ļһ֮ϴа΢Цܶȥ
ʹסԵĵܵ屣
𵶡ԥؽһᴩ
ܵסݣػˮС

ˡ
¶̧ͷŽܶ˵
ǣһָʶʱȴûˡңһ
ãȻ¶󣬴ԭ
Ϊ齫ļˡңһԭ򡣡
ԭŵڵϵĽܶ˵
Ϊӵпռƶ
Ŀת¶Ǽ˵
ǰΪ˱㣬յԼڡԼϵ飬æӻȦ
ܶҲĬԭĻ
ˣ֪ʲôԭʶȻΪǿ˼Բŷʬ硣
ɰǣûһ˿ҹ֮硪Ȧ
ܶҪٴμ¶ǵǿ˼־
𡭡¶ǣƭ㡭ʵϣǵǸʱѾˡ
¶˵
ģŽҲ𡭡
¶ǵĻڹܶˣͬʱƺҲڹԼ
Һܸˡû뵽ټǣĺܸˡ
лл¶ǡΪ¶ǡ˵ֻ¶ǡ
Ϊ˶۾Ľ㣬¶ҡҡͷ
㡭ǣǹ¶һˣ
¶˵˵
˵ҪͬһֱԼߡԣǲܹ
תͷԼĵܵĿԡ
¶һԼͻչ˵һתΪչ˵һ
¶ǣԽԼͬܵʱһֱǿ֧ŵļǿ΢Ż
Լ¶ǲԼһС
ϾԼԼĵܵܣԼԴأ
ʵϣȵʵԼ

ǸңһֱֻڿԼ
εӽ۾䣬ܵȴʲôû˵ֻ΢΢һЦ
ˡ
¶ǺȻŴ۾˵
ϼÿֶܺһǵ֡
桭
㡪棬ظԼ֡
ϼ
ܵܡϼҲͬظš
֡
ˡ
֣һ
ϼ
㣡
˻ƺŶԷ֣ȻĵЦ
лл㡭¶ǡ
ϼ˵Ȼ۾
ټˡ¶ǡ
΢Цţ촽Ҳֹͣ˻
桭ϼ
˽ס˫ֺȻʧȥ
ѾҲش𡭡
¶ǵڽܶ˵ֱϡ
棡ϼ
ֲΪʱȡġ
ǲԼסԷ֣ҲκεĻӦˡ
شңشҡ
¶ǽ˵ֱǰ쳤̾
ϣȻһˮ飬ˮ鲢ᣬ࣬ܿһꡣ
ϼͺڻⳡ֮һʧˡ
۰
¶˫ֽճȭͷʹ
¶ǵϣˮһ

ܿͣˡ
ԭܲҲ֮ɢȥ͢Ͽ¶ϼ
һ
¶ǽĿƿվһ
һֱվ¶ԵһҲһȫˮʪ
ֱһء
¶΢΢һЦ˵
ǽĻôǵǴͲˡһڸǰǾѾ
վ¶Եһ˵
ֻҪйԶʧĻһУҲһʲôطǣҡһһ
űϦ֮µľ͢һ˵
ǰ
¶ǵͷҲĿڱȾһƬɫľ͢ϡ
Ȼ
ţ
ôˣ¶ǣ
Ȼ¶ƺо˭ڽ
㡪
װñը֮µĻ첽
㣡
Ļϲ¶ǻȥ
ѽ
Ȼ¶Ǻشڵء
㣬ʹǡһǺܿģ
Ứ̧ͷ¶ǡ
¶۾Ȼһӽ
㣡סҰɡ
¶ǽڴĻžһӵһļϡ
ģ㣡
𡭡ôļһŵϣ
ҿɶ˰һ¶ˣڻһ˲ӣ
˵ʲôأأô׳յİŶףڻ˵ң
˵˭İ׳աҵǸһ
ǾǣǸ
ˣҲҵķˣ

Ϧ֮£֮ĳһֱš

        
ĳʱĳֵ
һԽɡС
ǰĽȻͣסŲ·ԡ
ôˣ㣿
ںĵܵԵĽȥлһʢš
֪ΪΣоǳůء
㲻˼˵
Ҳǡ
ԵĵܵҲȵ˵
˻һ£ȻЦ
֣
š֡
һ˵һվ
ٴβţеĽֵ֮ϡ


























